2014年在职联考英语写作范文英汉对照(6)

　　6.My Personal View on Online Chatting

　　With the ever-increasing number of Internet cafes and widespread availability of computers both at home and at work or school, online chatting is becoming more and more popular, although some people argue that there are negative effects chatting on line.

　　Online chatting can enable people who are far apart to communicate with each other. Many students feel happy when they are easily able to keep in touch with family and old friends using this technology. Furthermore we have the opportunity to talk with people from other places and countries that we would otherwise never meet.

　　This can help broaden people’s horizons and expand our knowledge. For example, if a student has difficulty finding some information for his schoolwork, he can go online to an appropriate forum and have a good chance of receiving the information he is looking for.

　　In summary, online chatting can be easily seen as a safe and convenient way of meeting new people, getting in touch with old friend and researching new information.

　　Its benefits are boundless.

　　网聊之我见

　　尽管有人对上网聊天嗤之以鼻，但随着网吧数量的不断增加以及电脑在家庭、工作单位或校园的普及，网聊正成为日渐流行的社交方式。

　　天各一方的网友可通过网络进行交流。学生们通过互联网与家人旧友联络，乐此不疲。不仅如此，我们还有机会与世界各地的网民攀谈，这在互联网技术诞生之前是无法做到的。

　　网聊还有助于开阔人们的视野，增长学识。例如，遇到学业问题无计可施的同学可以上网浏览相关论坛，而且十有八九能够找到所需信息。

　　总之，通过网聊工具这种安全便捷的交流平台，我们能够结识新朋友，与旧友保持联系，获取最新信息。网聊的益处无处不在。